Ein Bild bearbeiten, ohne das Original zu beschädigen
Ein Foto zuschneiden oder seinen Hintergrund entfernen — vom Social-Media-Studio aus, wobei das Originalfoto dank des Kopiermodus stets unversehrt bleibt.
Geändert am 31.08.2026
Die Regel: Das Studio berührt nie das Original
Vom Studio Soziale Netzwerke aus erzeugt jede Bildbearbeitung (Zuschnitt, entfernter Hintergrund) eine Kopie, nie eine Änderung des Originalfotos. Diese Kopie wird in einem Ordner «Retuschen» Ihrer Mediathek abgelegt.
Warum? Dasselbe Foto dient oft anderswo: einem Artikel, einer Spielerseite, einem Shop-Produkt. Das Original zu ersetzen, um ein Visual zu gestalten, würde all diese anderen Verwendungen zerstören. Der Kopiermodus schützt Sie davor.
Ein in einem Visual platziertes Foto bearbeiten
- Platzieren Sie ein Bild in Ihrem Visual (Element Bild oder ein Spielerfoto).
- Wählen Sie es aus und wählen Sie dann Foto bearbeiten (oder «Bearbeiten»).
- Schneiden Sie zu, passen Sie den Bildausschnitt an oder entfernen Sie den Hintergrund.
- Klicken Sie auf Im Visual verwenden.
Das bearbeitete Foto (benannt …-retouche-1, -2…) gelangt in den Ordner Retuschen, und diese Kopie verwendet das Visual. Ihr Originalfoto bleibt unversehrt.
Gut zu wissen — In der Mediathek kann ein Original hingegen ersetzt werden, wenn Sie es wünschen: Die beiden Schaltflächen «… und ersetzen» und «Als Kopie speichern» bestehen dort nebeneinander. Vom Studio aus ist es jedoch stets eine Kopie — das ist so gewollt.